L'art de perdre

Comment faire ressurgir un pays du silence ?

L’ Art de perdre d’Alice Zeniter, e ́ve ́nement litte ́raire en 2017 et prix Goncourt des lyce ́ens, tisse une fresque sur trois ge ́ne ́rations, entre l’Alge ́rie et la France, remplie de non-dits. Au centre de la saga, le personnage de Nai ̈ma, trentenaire qui interroge ses racines dont personne ne semble vouloir lui parler : la Guerre d’Alge ́rie, l’exil, le silence. A` travers cette que^te et cette plonge ́e dans la me ́moire familiale, l’autrice interroge la notion de tranmission : que veut dire transmettre un pays, une culture, une langue, une histoire faite de silences ? L’adaptation de Sabrina Kouroughli, come ́dienne et metteuse en sce`ne, se centre sur le personnage de Nai ̈ma. Pour reconstituer le puzzle de l’histoire familiale, elle interroge sa grand-me`re et convoque le fanto^me de son grand-pe`re, porteur de la me ́moire du passe ́. Un spectacle ou` se raconte la ne ́cessite ́ de la transmission pour construire son identite ́, avec humour et de ́licatesse.