Le chant du père

Une histoire de filiation, de transmission, entre un pe`re immigre ́ et sa fille.

Le Chant du pe`re raconte l’histoire d’Hatice O ̈zer, ne ́e en France dans une famille turque, devenue come ́dienne et celle de son pe`re, Yavuz O ̈zer, venu d’Anatolie pour travailler dans les anne ́es 1980 et offrir un meilleur avenir a` ses enfants. Elle est volubile, lui est taiseux. Ferronnier et musicien hors pair, il joue du saz et chante dans les cafe ́s et les fe^tes de la communaute ́ turque du Pe ́rigord. Ensemble sur sce`ne, en turc ou en franc ̧ais, le pe`re et la fille racontent comment l’he ́ritage se transforme. Comment comprendre le sacrifice du pe`re et la douleur du de ́racinement ? Que reste-il des histoires, de la convivialite ́, du grand de ́part, de la poe ́sie ?
Par le the ́a^tre et la musique, Le Chant du pe`re rapproche de ́licatement deux e^tres, deux ge ́ne ́rations, raconte des histoires, chante l’exil, le de ́racinement, les amours contrarie ́es, l’injustice. Ce n’est pas du the ́a^tre, pas un concert, pas une fe^te : c’est tout cela a` la fois.